My gif (Video source: Givenchy's yt channel)
The last couple of seasons, we've witnessed different kinds of comebacks. Gemma's is probably the one that we didn't see coming, and that made it special on its own.
But there's a model who's always there. She doesn't do much runway anymore, because she doesn't need it. But she's always there, getting campaigns and covers. I'm talking about the iconic Mariacarla Boscono.
I said all of that because she got quite a few campaigns and Vogue covers in the last months. However, we can't call it a comeback because, as I said, she never left.
Let's just talk about 4 of the 5 campaigns she got (I won't be talking about Nars, but it deserves the mention).
Las últimas temporadas hemos sido testigos de distintos tipos de comeback. El de Gemma es probablemente el más inesperado, lo cual lo convierte en el más especial.
Pero hay una modelo que siempre está ahí. No hace mucha pasarela, porque no le hace falta. Pero siempre está ahí llevándose sus campañas y sus portadas. Hablo de la icónica Mariacarla Boscono.
He dicho todo esto porque es verdad que en los últimos meses ha conseguido más campañas y portadas que en los últimos años. Sin embargo, no lo podemos llamar comeback ya que nunca se fue.
Hablemos de 4 de las 5 campañas que ha conseguido (no hablaré de la de Nars, pero merece ser mencionada al menos).
La Perla Spring/Summer 2016: Natasha Poly, Liu Wen & Mariacarla Boscono by Mert&Marcus
Everytime I walk past La Perla's store, I stare at Natasha's pictures. She makes these lingerie pieces look luxurious, which they are. As I said last season, she steals the spotlight.
Siempre que paso delante de la tienda de La Perla, me quedo embobada mirando la foto de Natasha que tienen en el escaparate. Hace que estas piezas de lencería parezca lujosas, y eso es lo que son. Como ya dije la temporada pasada, ella roba el protagonismo a las demás.
Sportmax Spring/Summer 2016: Mariacarla Boscono by Roe Ethridge
Big Sportmax fan here. However, I'm just a fan of their clothes (which is quite a lot), not of their campaigns.
I don't know, they just never "wow" me.
Gran fan de Sportmax en la sala. Pero solo soy fan de su ropa (que no es que sea poco), no de sus campañas.
No se, nunca me dejan con la boca abierta.
Givenchy Spring/Summer 2016: Isis Bataglia, Lexi Boling, Leila Goldkuhl, Kris Gottschalk, Imaan Hammam, Issa Lish, Lineisy Montero, Greta Varlese, Mariacarla Boscono, Natalia Vodianova, Lara Stone, Joan Smalls, Miranda Kerr, Candice Swanepoel, Iselin Steiro & Gemma Ward (+ male models) by Mert&Marcus
After Marc Jacobs' FW campaign featuring every single person in the world, we get Givenchy's ad with 27 models. Oh well, at least we get models and not celebrities #positivethinking
Ricardo's gang is huge.
The worst thing about this ad is that it features 27 models (and Lexi is one of them). The best thing is Gemma. The most confusing is Miranda's appearance. I get that Ricardo likes Candice (for whatever reason), but what is Miranda doing here? He picked her over some of his muses. I mean, Miranda over Natasha, really?
However, it may sound like I hate the campaign, and I don't. These pictures may not be my cup of tea, but there's a beauty in them that I like.
It's just that, when you have all these amazing models (and Lexi) working together, you're supposed to produce something that leaves everyone speechless. And, as you can see, I'm not speechless. Are you?
Después de la campaña de OI de Marc Jacobs en la que salía medio mundo, tenemos esta campaña de Givenchy con 27 modelos. Bueno, al menos son modelos y no celebrities #positivethinking
La pandilla de Ricardo es enorme.
Lo peor de la campaña es el hecho de tener 27 modelos (y que Lexi sea parte del montón). Lo mejor es Gemma. Y lo más confuso es la presencia de Miranda. Entiendo que ahora a Ricardo le guste Candice (por lo que sea) pero, ¿qué hace Miranda aquí? La ha elegido por encima de sus musas. Miranda sobre Natasha, ¿en serio?
Sin embargo, puede que suene a que odio la campaña y no es así. Las fotos no serán mis favoritas, pero hay una belleza en ellas que me encanta.
Lo que pasa es que cuando tienes a todas estas pedazo de modelos (y a Lexi) trabajando juntas, se supone que tienes que producir algo que nos deje a todos sin palabras. Y, como podéis apreciar, no es que me haya quedado sin palabras precisamente. ¿Vosotros?
Dsquared2 Spring/Summer 2016: Mariacarla Boscono, Caroline Trentini, Kit Butler, Ivo Butcha & Mitchell Slaggert by Mert&Marcus
"MCB meets last season's comeback girl, Caroline Trentini". That's my headline.
God, I burst out laughing everytime I think about this collection. The show was hilarious! Most models couldn't walk properly because of the shoes, and....well, I had to laugh.
The collection wasn't my favourite, but the ad is not bad at all. I mean, the photos aren't. The collage thing is quite childish. Too bad.
"MCB se reencuentra con la chica comeback de la temporada pasada, Caroline Trentini". Ese sería mi titular.
Señor, no puedo evitar reírme cada vez que pienso en esta colección. El desfile fue tremendo. La mayoría de modelos no podían desfilar bien por los zapatos y...bueno, era imposible no reírse.
Cierto es que la colección no es de mis favoritas, pero la campaña no está nada mal. Lo digo por las fotos, que son bastante bonitas. La idea del collage es muy infantil.
0 Yorumlar